由全国科学技术名词审定委员会指导举办的“木铎杯”首届全国出版编校网络大赛于5月27日9时启动, 6月5日21时复赛,全国编校同行及出版工作爱好者共有3850人次参加,最终评选出一等奖1名,二等奖2名,三等奖5名,优秀奖30名。我校学报编辑部王旭东老师以93分排名全国第一,获得一等奖,并受大赛委托做了经验分享。




附:王旭东老师《经验分享》
一个偶然的机会邂逅“木铎书声”,感觉满满的都是“干货”,于是关注没商量。这次编校网络大赛,还是那个配方,还是那种味道——聚焦编校实战中的“干货”。尽管只有40道客观试题,可有限的时间里,伴随着紧张的主观运作。其间有“一见如宿遇”的欣喜,也有“相对坐茫然”的纠结。在此,谈点个人编校工作学习中的点滴体会,敬请大家指正。
一、年年莫恨压金线,岂独为人做嫁衣
编辑看似“为他人做嫁衣裳”,其实不然。首先,编校人员既是作品的包装者,也是作品的生产者。大到一本书,小到一篇文章,能达到发表的水平,从而出版面世,离不开编校者的贡献。就算是“为他人做嫁衣”,岂不也是“裁缝”的职业价值?再者,我们工作于此,身份如斯,做好编校工作,也是为单位、为自己做“嫁衣”,何乐而不为?
二、金于砂里得,精向细中求
平时编校稿件一看体例,二通语言,三梳条理,四析内容,终校清样,由浅入深,每篇稿件从初审到出版至少看5遍。每一环节严格按照规范标准,尽力保证编校质量。出版印刷出来后,再看一遍,有问题再总结反思。
三、平地起丛林,功夫岁月深
编辑需拥有相关的知识“丛林”。小从标点,大到篇章;浅从字音字形,深到论述考证,都要靠学习来认识,靠实践来积累。个人做法是学习各种规范一定“与时俱进”。参加每年72学时的继续教育尤其重要,从中可及时获得新的信息,认识新的朋友,学习更多的经验。另外,不仅在编辑校工作中积累,也在生活中积累。比如留心公共场合的语言文字、网络语言的使用、以及其他刊物内容等,发现问题或拍照,或笔记,有则改之,无则加勉。
这次比赛难说面面俱到地反应编校内容,但也能一叶知秋似给我们些许启示。考然后知困,学然后知不足。知困然后能自强,知不足然后能自反。再次感谢主办方的精心筹划!